schmauchen

schmauchen
schmauchen Vsw "stark rauchen" per. Wortschatz arch. (17. Jh.), fnhd. schmauchen, mndd. smoken, mndl. smoken Stammwort. Faktitivum zu Schmauch "Rauch", mhd. smouch, mndd. smōk, ae. smīc (oder duratives Verb); Kausativum zum starken Verb ist fnhd. schmäuchen, mndl. smieken, ae. smīcen. Das zugrundeliegende starke Verb in ae. smēocan "rauchen". Außergermanisch vergleicht sich am nächsten mit Auslautvariation gr. smӯchō "ich lasse verschwelen", und ohne anlautendes s- arm. mux "Rauch", air. múch, kymr. mwg "Rauch".
   Ebenso ne. smoke; Schmöker, Smoking.
Seebold (1970), 440f. deutsch ix.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schmäuchen — Schmäuchen, verb. reg. welches das Activum des vorigen ist, Schmauch hervor bringen, und noch häufiger, den Schmauch an etwas gehen lassen. In einigen Gegenden sagt man Fleisch schmäuchen, für räuchern. In der Bienenzucht schmäucht man die Bienen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schmauchen — Schmauchen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1) Schmauch von sich geben, und im gemeinen Leben oft für rauchen überhaupt. Die Kohlen schmauchen, wenn sie ohne Flammenfeuer einen unangenehmen dicken Rauch von sich geben. Nasses Holz… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schmauchen — schmauchen:⇨rauchen(1) schmauchen→rauchen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schmauchen — Schmauchen, Tonwaren durch gelindes Feuer (Schmauchfeuer) vor dem Brennen trocknen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schmauchen — Schmauchen, Austreiben der Feuchtigkeit aus nahezu trockenen Tonwaren nach dem Einsetzen derselben in die Brennöfen durch allmähliches Anwärmen. Letzteres muß um so langsamer erfolgen, je dichter die zu brennende Ware ist. Vgl. Oefen zum Brennen… …   Lexikon der gesamten Technik

  • schmauchen — »behaglich ‹Pfeife› rauchen«: Das seit dem 17. Jh. bezeugte Verb gehört zu dem heute veralteten Substantiv Schmauch »qualmender Rauch« (mhd. smouch), vgl. mnd. smōk »Rauch, Qualm«, dazu smōken »rauchen«, niederl. smook »Rauch, Qualm«, aengl.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schmauchen — Rauchen; Paffen (umgangssprachlich); Quarzen (umgangssprachlich); Tabakrauchen * * * schmau|chen [ ʃmau̮xn̩] <tr.; hat: mit Genuss rauchen: am Abend schmaucht er behaglich eine Pfeife. Syn.: ↑ paffen (ugs …   Universal-Lexikon

  • schmauchen — schmau·chen; schmauchte, hat geschmaucht; [Vt/i] (etwas) schmauchen mit Genuss rauchen <eine Pfeife, eine Zigarre schmauchen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • schmauchen — schmau|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Schmauch — schmauchen »behaglich ‹Pfeife› rauchen«: Das seit dem 17. Jh. bezeugte Verb gehört zu dem heute veralteten Substantiv Schmauch »qualmender Rauch« (mhd. smouch), vgl. mnd. smōk »Rauch, Qualm«, dazu smōken »rauchen«, niederl. smook »Rauch, Qualm« …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”